Don't consider myself an expert in nail art, but slowly through the infinites tutorials on the internet, I have learned techniques and invested in good products.
Every week I use a different design, the Sunday afternoons sacredly devoted time to my nails and I share with you the results.
Great Thursday to all :)
No me considero una experta en el arte de las uñas, pero de a poco gracias a los infinitos tutoriales en internet, he ido aprendiendo técnicas e invirtiendo en buenos productos.
Todas las semanas uso un diseño distinto, las tardes de los domingos dedico sagradamente un ratito a mis uñas y aquí comparto con ustedes los resultados.
"I've missed you all this time, I can't deny it. You used to be a great company. Time was flying with you. Were evenings of laughter and evasion. I used to have you, I thought you'd always be there for me. I never imagined that one day you would leave me, or worse, fail me. I think it was wrong to assume things about you. If I took a step forward, you were there also moving with me. Our gestures were a reflection of each other. Sometimes I pushed too hard, I know I asked a lot, but basically was just a sample of my infinite affection towards you. I wanted to see how much would you be able to do for me. Perhaps you confused accompany with to be truly there. I hoped you were because you wanted, not for obligation. I didn't realize when I started to lose you, the light was going slowly. I was deconcentrated watching the sunset, when the sun was completed hide in the sea, you weren't with me anymore. Shadow, I've missed you so much. This night seems eternal. I know darkness doesn't last forever, I hope we meet in a new dawn... "
Open letter tomy shadow.
"Te he echado de menos todo este tiempo, no lo puedo negar. Solías ser una gran compañía. El tiempo contigo pasaba volando. Eran tardes enteras de risa y evasión.
Me acostumbré a tenerte, creí que siempre estarías ahí para mí. No imaginaba que algún día llegaras a faltarme, o peor aún, a fallarme. Creo que fue malo suponer cosas por ti.
Si daba un paso hacia adelante, ahí estabas avanzando conmigo también. Nuestros gestos eran un reflejo el uno del otro.
A veces te presionaba demasiado, sé que pedía mucho, pero en el fondo no era más que una muestra de mi cariño infinito hacia ti. Quería ver cuánto serías tú capaz de hacer por mí.
Tal vez confundiste compañía con estar verdaderamente ahí. Esperaba que estuvieras porque así lo querías, no por obligación.
No me di cuenta cuando te comencé a perder, la luz se fue yendo de a poco. Me desconcentré viendo el atardecer, y cundo el sol se terminó de esconder en el mar, ya no estabas más conmigo.
Sombra, te he extrañado tanto. Esta noche parece eterna.
Sé que la oscuridad no dura por siempre, espero que nos encontremos en un nuevo amanecer..."
I like the rain, I like the sound of water drops colliding with my window, I like to walk and feel the wind in my face when I know that after I'll be in a warm and welcoming place.
I like to drink a coffee while reading the newspaper or a good book, even study becomes more entertaining.
I like to share with family, those little moments to remember stories and learn more of the past.
The only thing I don't like is to know there are people that don't fare well on days like these... I appreciate having a place to shelter from inclement weather.
Anyway, back to the original idea, here are some outfits for these cold and rainy days, because after all we still keep on the style.
Good Sunday :)
Me gusta la lluvia, me gusta el ruido de las gotitas de agua que chocan con mi ventana, me gusta caminar y sentir el viento en la cara, cuando sé que después llegaré a un lugar abrigado y acogedor.
Me gusta tomar un buen café mientras leo el diario o un buen libro, hasta estudiar se vuelve más entretenido.
Me gusta compartir en familia, esos pequeños momentos de recordar anécdotas y conocer un poco más de las historias del pasado.
Lo único que no me gusta es saber que hay personas que en días como estos no la pasan bien... Agradezco tener un lugar donde refugiarme de las inclemencias del tiempo.
En fin, volviendo a la idea original, aquí hay algunos atuendos para estos días más fríos y lluviosos, porque a pesar de todo aún podemos mantener el estilo.
Yesterday, the day doesn't lend itself to much (in my city is forecasted rain until Sunday), so I took some time to explore my iPhone, trying to find new applications and utilities.
Since I bought it I tried to limit its use, I don't like the feeling of being available and connected all day, but the temptation was greater and lost a lot of time playing some inconsequential things (which are usually the most entertaining).
My 5 favorite apps so far are:
Instagram: I love taking pictures of whatever, whenever. My username is perishilton.
Draw something: there is nothing more entertaining than draw and guess the pictures of others. Furthermore, no time-consuming. My username is Periis.
Foursquare: is an application where you mark the places you visit, and if you're the one that goes more often, you become mayor. I can proudly say that I am the mayor of my university :) haha
Move the box: it's a logic game, you have to move some boxes and remove them to an exact number of movement. Yes, I love these games, it makes me happy every time I pass a stage.
Smack Gugl: it's a jelly with tender face, you have to crush it every time that appears. It's my favorite game to relax.
Bonus: LogosQuiz, I downloaded it a little while ago and I lost about an hour playing it with my family, trying to guess each logo. I'm in the stage 7!
As a tip, if you have a smartphone, have it away when are in class or want to study. It's a big temptation.
Now I return to my sad reality of student, I can't escape more to physiology.
Tell me if there is another application that is essential...
A hug!
My iPhone desktop.
Ayer el día no se prestaba para mucho (en mi ciudad está pronosticada lluvia hasta el domingo), así que aproveché de explorar un buen rato mi iPhone, tratando de buscar nuevas aplicaciones y utilidades.
Desde que lo compré había intentado limitar su uso, no me agrada la sensación de estar disponible y conectada todo el día, pero la tentación fue más grande y perdí bastante tiempo jugando cosas sin trascendencia alguna (que por lo general son las más entretenidas).
Mis 5 aplicaciones favoritas hasta el momento son:
Instagram: amo sacar fotos, de lo que sea, cuando sea, como sea. Mi nombre de usuario es perishilton.
Draw something: no hay nada más entretenido que dibujar y adivinar los dibujos del resto. Además, no demanda mucho tiempo. Mi nombre de usuario es Periis.
Foursquare: es una aplicación donde vas marcando los lugares que visitas, y si eres el que va con más frecuencia, te conviertes en alcalde. Puedo decir con orgullo que soy la alcaldesa de mi universidad :) jajá
Move the box: es un juego de lógica, tienes que mover unas cajitas y eliminarlas en un número exacto de movimientos. Sí, me encanta este tipo de juegos, me hace feliz cada vez que paso una etapa.
Smack gugl: es una masita con cara de ternura que tienes que aplastar cada vez que sale. Es mi juego favorito para liberar tensiones.
Bonus: LogosQuiz, lo descargué hace poco rato y me tiene absorvida, estuve casi una hora jugándolo con mi familia, tratando de adivinar de qué era cada logo. ¡Ya voy en la etapa 7!
Como consejo, si tienen un smartphone, ténganlo lejos cuando estén en clases o quieran estudiar. Realmente es una tentación muy grande.
Ahora debo volver a mi triste realidad de estudiante, no puedo escapar más de fisiología.
Cuéntenme si hay alguna otra aplicación que sea imprescindible...
♫ Now and then I think of when we were together.
Like when you said you felt so happy you could die.
Told myself that you were right for me, but felt so lonely in your company.
But that was love and it's an ache I still remember.
You can get addicted to a certain kind of sadness, lLike resignation to the end, always the end.
So, when we found that we could not make sense,
well, you said that we would still be friends.
But I'll admit that I was glad that it was over.
Now and then I think of all the times you screwed me over, but had me believing it was always something that I'd done.
But I don't wanna live that way, reading into every word you say.
You said that you could let it go,
and I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know.
But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened and that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger and that feels so rough
No, you didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records and then change your number
I guess that I don't need, that though
Now you're just somebody that I used to know. ♫
♫ De vez en cuando pienso cuando estábamos juntos, como cuando dijiste que te sentías tan feliz que podrías morir.
Me decía a mi mismo que tú eras la correcta para mi, pero me sentí solo en tu compañía.
Pero eso fue amor y es dolor que sigo recordando.
Te puedes volver adicto a cierto tipo de tristeza, como resignación antes del final.
Así que, cuando nos dimos cuenta que esto no tenía sentido, bueno, tú dijiste que podíamos ser amigos.
Pero debo admitir que estaba alegre de que esto acabara.
De vez en cuando pienso que todo el tiempo tu me metías en un gran lío, pero siempre me hiciste creer que fue algo que había hecho.
Pero no quiero vivir de esa manera, leyendo entre cada palabra que dices.
Dijiste que podrías dejarlo ir, y no puedo entender aferrarte a alguien que solías conocer.
Pero no hacía falta que me cortaras.
Haces como si nunca hubiera sucedido y que no fuimos nada, y que incluso no necesité tu amor.
Pero me quieres engañar como a un extraño y eso se siente tan áspero.
No, no tienes que caer tan bajo.
Haces que tus amigos recojan tus documentos y cambias de número.
Supongo que no lo necesito, eso pienso. Ahora sólo eres alguien a quien solía conocer. ♫
I can´t stop singing this song in my head. The lyric is so terrible, sometimes I think a few people could dedicate it to me, because before I used to think that when you didn't want to know more about someone, it was better to cut all kinds of relationships. Sometimes I regret being so impulsive...
Anyway, good Friday to all... It's almost weekend!
No puedo dejar de cantar esta canción en mi cabeza. La letra es tan terrible, a veces pienso que unas cuantas personas podrían dedicármela, porque antes solía pensar que cuando no querías saber más de alguien, era mejor cortar todo tipo de relaciones. A veces me arrepiento un poco de ser tan impulsiva...
En fin, buen viernes para todos... ¡Se viene el merecido fin de semana!
Raise your hand those who never have been jealous. Is inherent in being a woman, it's inevitable from time to time to feel even a pinch.
I've always been against excessive jealousy is something that is not healthy or normal, but I think in perspective, it can be beneficial for relationships.
Since I love making lists, here's one of the pros and cons:
Pro:
Shows concern for the other.
Suggests that the other person is very important for you.
Sometimes it can be romantic.
Cons:
It shows insecurity and low self-esteem.
It can lead to trust issues.
It's usually due to affective patterns bad learned.
It's difficult to draw the line between jelous and excess of love, and therefore some people tend to feel stifled and flee. I think it is in the DNA of men don't worry so much about these things, or maybe I haven't met a specimen like this.
In my case, I had never been jealous until I started to feel undervalued, I couldn't understand many situations that previously seemed so normal, so I over-reacted and saw things that were not there.
Luckily today I can say I'm almost restored, the jealousy bug appears from time to time, but I eliminated it before causes major problems.
Good Thursday :)
Que levante la mano la que nunca ha sentido celos. Es algo inherente a ser mujer, es inevitable de vez en cuando sentir aunque sea una pizca.
Siempre he estado en contra de los celos en exceso, es algo que no es sano ni normal, pero creo que en su justa medida, sí puede llegar a ser beneficioso para las relaciones.
Como me encanta hacer listas, aqui hay una de los pro y los contra:
Pro:
Demuestra preocupación por el otro.
Das a entender que para ti la otra persona es muy importante.
Puede ser romántico en algunas ocasiones.
Contra:
Demuestra inseguridad y baja autoestima.
Puede llevar a problemas de confianza.
Por lo general se debe a patrones afectivos mal aprendidos.
Es difícil marcar la linea que separa la celopatía del exceso de amor, y por lo mismo algunas personas tienden a sentirse ahogadas y huir. Creo que no está en el ADN de los hombres preocuparse tanto por estas
cosas, o tal vez no me ha tocado conocer a un especimen así.
En mi caso, nunca había sentido celos hasta que empecé a sentirme poco valorada, no podía entender muchas situaciones que antes me parecían de lo más normal, por lo que reaccionaba exageradamente ya que veía cosas donde no las había.
Por suerte hoy puedo decir que estoy casi rehabilitada, el bichito de los celos aparece de vez en cuando, pero lo elimino antes de que cause mayores problemas.
Les dejo con un video que me recordó el pasado... ¡me reí demasiado!
♫ I know you're somewhere out there, somewhere far away. I want you back.
My neighbors think I'm crazy, but they don't understand. You're all I have.
I'm feeling like I'm famous, the talk of the town.
They say I've gone mad, but they don't know what I know.
Cause when the sun goes down, someone's talking back.
At night when the stars light up my room.
I sit by myself, talking to the Moon. Try to get to You.
In hopes you're on the other side, talking to me too.
Or am I a fool who sits alone, talking to the moon.
Do you ever hear me calling?
Cause every night I'm talking to the moon, still trying to get to you.
I know you're somewhere out there, somewhere far away ♫
♫ Sé que estás en algún lugar, en algún lugar lejano. Te quiero de regreso.
Mis vecinos creen que estoy loco, pero ellos no entienden. Eres todo lo que tengo.
Me siento como un famoso, soy la charla de la ciudad. Dicen que me he vuelto loco, pero ellos no saben lo que sé.
Porque cuando el sol baja, alguien me está hablando de vuelta.
Por la noche cuando las estrellas iluminan mi cuarto, me siento conmigo mismo, hablando con la luna. Tratando de llegar a ti.
Con la esperanza que estés en
el otro lado, hablándome también. O soy un tonto, que se sienta solo, hablando con la luna.
¿Alguna vez me oyes llamar?
Porque todas las noches estoy hablando con la luna.
Aún tratando de llegar a ti.
Sé que estás en algún lugar, en algún lugar lejano ♫
The first time I heard this song I didn't find much sense, but now I think that says the exact words. Maybe I'm a dreamer, but I also talk to the moon sometimes...
La primera vez que escuche está canción no le encontré mucho sentido, pero ahora creo que dice las palabras exactas. Puede que sea una ilusa, pero yo también hablo con la luna a veces...
Today was a beautiful autumn afternoon with the family. We walked around Viña del Mar, talked of life and laugh a lot. I wanted to wear the shoes I bought recently, my favorite black blouse and jeans, so the look was simple and precise.
A tip to comfortably walk with high heels, are insoles for the metatarsus of the foot, were the solution to all my problems!
Tomorrow is May 21, in Chile is a holiday for the Naval Battle of Iquique, so probably I'll study till dawn again.
Hope it was a good weekend for everyone :)
Hoy fue una linda tarde otoñal con la familia. Caminamos por Viña del Mar, conversamos de la vida y reímos mucho. Quise usar los zapatos que compré hace poco, mi blusa negra favorita y unos jeans, para que el look fuera simple y preciso.
Un tip para poder andar con tacos cómodamente, son unas almohadillas para el metatarso del pie, fueron la solución a todos mis problema.
Mañana es 21 de Mayo, en Chile es feriado por el Combate Naval de
Iquique, así que lo más probable es que hoy nuevamente me amanezca
estudiando.
Espero que haya sido un buen fin de semana para todos :)
Everyone is talking about that today there will be a mega-earthquake, a giant catastrophe and who knows how much more terrible things... I really don't care, I don't believe much in that someone can predict nature.
I've learned to accept things as they are, but just in case, and if it's my last day, or if it's the last day of someone I care about, or if it's all in ruins and we were forced to start from scratch, or if turn off the sun, or if aliens came to conquer the planet, or (insert here whatever your imagination says)... I think there are several things you should be settled before.
If you love someone, let him/her know. It's no use to hide what you feel.
If you are angry with someone, make amends.
If you're a long time thinking of doing something, just do it.
In short, is no good to question things a lot. Any day can be the last.
It's better to have no unfinished business for long. The worst that could happen would be that things didn't go our way, but the good thing is that we avoid live wondering "What if... ?"
Sometimes you need to have a bit of courage, put pride aside and take the first step. I recently met a man who told me some wise words: "We are human. We all love and suffer alike, we are all equal."(Can you believe that the person who told me this was totally drunk? Details haha).
Clearly writing this is much easier than implementing it. Always have to be me the one that makes the first move and honestly I'm a little bit tired. I don't know how much time is prudent to wait for the other person to show a little interest, at some point (still don't know when) you have to learn to give up... I think I'm almost there.
Anyway, I hope that nothing happens, just the lunar eclipse that we'll see tonight.
Happy Sunday :)
Todo el mundo anda hablando de que hoy habrá un megaterremoto, una catástrofe gigante y quién sabe cuanta cosa terrible más... A mí realmente me da lo mismo, no creo mucho en que se pueda predecir a la naturaleza.
He aprendido a aceptar las cosas como son, pero por si acaso, y si fuera mi último día, o si fuera el último día de alguien que quiero, o si quedara todo en ruinas y nos viéramos obligados a partir desde cero, o si se apagara el sol, o si llegaran los extraterrestres a conquistar el planeta, o (ponga aquí lo que su imaginación diga)... Creo que hay varias cosas que uno debería dejar zanjadas antes.
Si quieres a alguien, házcelo saber. No sirve de nada guardar lo que uno siente.
Si estás enojado con alguien, haz las paces.
Si llevas demasiado tiempo pensando en hacer algo, sólo hazlo.
En definitiva, no sirve cuestionarse mucho las cosas. Cualquier día puede ser el último.
Es mejor no tener cosas inconclusas durante mucho tiempo. Lo peor que podría suceder sería que las cosas no salieran como queremos, pero lo bueno es que evitamos vivir preguntándonos "¿Qué hubiera pasado si... ?"
A veces es necesario tener un poquito de valentía, dejar de lado el orgullo y dar el primer paso. Hace poco conocí a un hombre que me dijo unas sabias palabras: "Somos humanos. Todos queremos y sufrimos por igual, así que en el fondo todos somos iguales."(¿Pueden creer que la persona que me dijo esto estaba totalmente ebria? Detalles jajá).
Claramente escribir esto es mucho más fácil que ponerlo en práctica. Siempre me ha tocado a mí ser la que da el primer paso y sinceramente ya estoy un poquitito cansada. No sé cuánto es el tiempo prudente que se debe esperar a que la otra persona muestre un poco de interés, llega un punto (que aún no sé en qué momento es) donde hay que saber darse por vencido... Creo que casi estoy ahí.
En fin, espero que no pase nada y sólo nos quedemos con el lindo eclipse lunar que podremos observar hoy en la noche.
I just love Adele. I can't describe in other words my fanaticism for her. In fact the name of this blog is because one of her songs. It's as if she had written every lyric thinking in my fateful, strange and dramatic love life (jk, but kind of).
She also have an extraordinary voice, not like the rest of the singers of today. She isn't a top model, hasn't the perfect measures, but that don't make her less beautiful and she really is a great woman.
We've all been through some heartbreak. For me to hear her songs has been the best therapy of life. I cried, laughed, and above all, felt understood.
About her style, I love the retro feel. She can't miss the black eyeliner well marked, false eyelashes, hair with lots of volume, dressed in classic cuts and a good belt to highlight her figure.
Well, I leave with my new favorite song from her, the lyric says it all.
Hugs :)
Es que amo a Adele. No puedo describir en otras palabras mi fanatismo
hacia ella. De hecho el nombre de este blog se debe a una de sus
canciones. Es como si cada letra la hubiera escrito pensando en mi
fatídica, extraña y dramática vida amorosa (mentira, nunca tanto, pero
casi).
Es que además de tener una voz extraordinaria,
no es como el resto de las cantantes de moda hoy en día. No es una top
model, no tiene las medidas perfecta, pero aún así no deja de ser
hermosa y una gran mujer.
Todas hemos pasado por algún
desamor. Para mí escuchar sus canciones ha sido la mejor terapia de la
vida. He llorado, reido, y por sobre todo, sentido comprendida.
Sobre
su estilo, me encanta su aire retro. No puede faltar el delineado de ojos negro
bien marcado, pestañas postizas, el pelo con mucho volumen, vestidos en
cortes clásicos y un buen cinturón para marcar su figura.
Y bueno, los dejo con mi nueva canción favorita de ella, la letra lo dice todo.
Abrazos :)
♫ Maybe you got too used to, having me around.
Still, how can you walk away from all my tears? It's gonna be an empty road without me right here.
Theseare some ofthe things I'veboughtthis month. Estas son algunas de las cosas que he comprado este mes.
Makeup:Petrizzio Lip Gloss, Burt's Bees lip balm, brown eyeliner by Oriflame, eyeshadow and mascarathat were on saleat the pharmacyand I couldn't helpbuying.
Maquillaje: brillo de labios Petrizzio, bálsamo labial Burt's Bees, delineador de ojos café de Oriflame, sombra de ojos y máscara de pestañas que estaban en oferta en la farmacia y no pude evitar comprar.
Floralscarf, lately I'm addicted to them.
Pañuelo floral, últimamente soy adicta a ellos.
SkinnyJeans,a basicessential.
Skinny Jeans, un básico indispensable.
Ankle bootswith laces, it was love at first sight♥
Botines con cordones, fue amor a primera vista ♥
Now I'm in the search of accessories. I hope to find simple rings, big earrings and bracelets... I have a terrible headache, so I have no desire to write a lot :(
Good midweek to all!
Ahora estoy en la búsqueda de accesorios. Espero encontrar anillos simples, aros gigantes y muchas pulseras... Ando con una cefalea horrible, así que no tengo ganas de escribir mucho :(
Today I was going to publish an entry with some things I bought, but first I need a relieve, so my May haul can wait until tomorrow... let's go with what's important.
I studied as sick these days. Though I wasn't in the best of moods, even I found pretty immunology and tried that pharmacology doesn't look like a bad horror movie in my head... This afternoon I had the test, I accepted and resigned myself to answer the 45 questions of choice in the 50 minutes they gave us. I didn't do it so well, but still I didn't get sad.
Then I went to have coffee with my friends, we solve the problems of the world and then walked through a craft fair. All was very well until I got home and was the hecatomb.
I can continue my life, I can try not to think about the things that haunt me, I can understand that the concept of justice is relative and I can accept that there are days that the universe conspires so things don't go as you want... but despite all that, yet I can't control what I dream and the things that I hear by accident.
It's amazing how easy a little thing can change the mood of a person (and I don't mean to the humoral immune response mediated by B lymphocytes, no sir).
Well, after using all my powers of detective, which I have been growing day by day, I concluded that the only way out of the big question that have me with the heart in my mouth, is to talk to first source, and don't find out the great truth by others.
Yes, I'm finally mature enough to listen, assent and retire in silence. Before, I was more to the style of a global scandal, but these are attitudes that I left in the past and remember with difficult...
Anyway, I don't know at what point I started to ramble and confused everything. The good news is that now I have no desire to hit a pony until vomits rainbows :)
Peace & love to all.
Hoy iba a publicar una entrada con algunas cosas que compré, pero primero necesito desahogarme, así que mi haul de mayo puede esperar hasta mañana... vayamos con lo importante.
Estudié como enferma todos estos días. A pesar de no andar con el mejor de los ánimos, hasta encontré bonita la inmunología y traté de que farmacología no pareciera una mala película de terror en mi cabeza... Hoy en la tarde tuve la prueba, acepté y me resigné a contestar las 45 preguntas de alternativa en los 50 minutos que nos dieron, no me fue todo lo bien que hubiera querido, pero aún así no me bajoneé.
Después me fui a tomar un café con mis amigas, solucionamos los problemas del mundo y luego paseamos por una feria artesanal. Todo muy bien, hasta que llegué a mi casa y quedó la hecatombe.
Puedo continuar con mi vida, puedo intentar no pensar en las cosas que me atormentan, puedo entender que el concepto de justicia es relativo y puedo aceptar que haya días en que el universo se confabula para que las cosas no salgan como uno quiere... pero a pesar de todo eso, aún no puedo controlar lo que sueño y las cosas de las que me entero sin querer.
Es impresionante lo fácil que una cosita pequeña puede cambiar tanto el humor de una persona (y no me refiero a la respuesta inmune humoral mediada por linfocitos B, no señor).
Y bueno, luego de utilizar todos mis poderes de detective, los cuales he ido cultivando día a día, llegué a la conclusión de que la única forma de salir de la gran duda que me tiene con el alma en un hilo, es hablar con la primera fuente, y no andarme enterando por terceros de la gran verdad.
Sí, creo que por fin soy lo suficientemente madura como para escuchar, asentir y retirarme en silencio. Antes era más del estilo de hacer un escándalo mundial, pero esas son actitudes que dejé en el pasado y que con suerte recuerdo...
En fin, no sé en qué momento me puse a divagar y confundí todo. Lo bueno es que ya no tengo ganas de golpear a un pony hasta que vomite arcoiris :)
When you lose a loved one have two choices: think of the things that will never be able to do together or remember the good times and treasure them forever. Over time you can go obtaining a balance. Is not easy, but slowly the sadness is transformed into acceptance.
Today is mother's day, last year was so perfect that I can't understand how everything changed so much in so little time. I try to accept it remembering all the times that I celebrate her, hugged her and told how much I loved her ♥
Being a mother is not an easy task. I lost count of all the times I don't behaved well, made mistakes or did something very terrible, but no matter what, she always forgave me, know what to say to me and supported me nonetheless. I know I was not a perfect daughter, but I know she loved me as I was :)
Take advantage of your mothers, collect good memories... not just today, but every day.
Happy day to all who are fortunate enough to be mothers!
Cuando pierdes a un ser querido tienes dos opciones: pensar en las cosas que ya nunca podrán hacer juntos o recordar los buenos momentos vividos y atesorarlos por siempre.
Con el tiempo uno puede ir logrando el equilibrio, no es fácil, pero lentamente la tristeza se va transformando en aceptación.
Hoy es el día de la mamá, el del año pasado fue tan perfecto que me cuesta entender cómo todo cambió tanto en tan poco tiempo. Intento conformarme con recordar todas las veces que la celebré, la abracé y le dije cuanto la quería ♥
Ser madre no es una tarea fácil. Perdí la cuenta de todas las veces que no me porté bien, cometí errores o hice algo muy terrible, pero sin importar qué, ella siempre me perdonó, supo qué decirme y me apoyó pese a todo.
Sé que no fui una hija perfecta, pero sé que me quería tal y como era :)
Aprovechen a sus mamás, junten buenos recuerdos... no sólo hoy, sino que todos los días.
¡Feliz día a todas las que tienen la fortuna de ser madres!
Today I realized that love is inversely proportional to hate. The more you love someone, the greater the resentment that you may feel... Especially the people who least expect to disappoint us, by those who we would have done everything.
But the most mysterious, and still don't understand, is why despite all the bad, every time we ended up crying, every time we swore never again to believe, we turn to pardon a thousand times...
Lately I've been reading Nietzsche, in my quest to understand things better. Here are some of my favorite quotes from him:
"Everything that is done for love, is beyond good and evil."
Maybe love is stronger than reason, clouds our judgment and finally sends the heart? I really don't think I can someday get the answer.
"Those who have most loved man, always have the maximum damage. Have demanded of him the impossible, as all lovers."
Here my interpretation have more basis. When you love someone, you ask more than the rest, because you think he would do for you, the same you would be able to do for him. It's as simple as that. One tends to expect reciprocity in this regard... the problem is when you require too much, and never find what you expect. Is generated irreparable harm without realizing it.
"Hope is the worst of evils, for it prolongs the torment of man."
Although it pains me to admit it, this phrase is too related with the previous... Wait infinitely something that will never happen, is the worst that can happen to anyone.
"In love there is always some madness, but in madness there is always some reason."
Is there any doubt about it? For love I have done the most unexpected things in life. I think we all lose a little sanity, the important thing is to stick to a healthy balance.
"Love and hatred are not blind, but are blinded by the fire in you."
Is the phrase that gave rise to this entry, both feelings are so extreme that it is very easy to get lost and go from one to another without realizing it.
"The truth is that we love life, not because we are accustomed to, but because we're used to love."
Nothing more true.
Is there any sentence you to interpreted differently? I'd love to read other opinions :)
Hoy comprobé que el amor es inversamente proporcional al odio. Entre más quieres a alguien, más grande es el rencor que puedes llegar a sentir... Sobre todo de las personas que menos esperamos que nos decepcionen, aquellas por las que hubieramos hecho cualquier cosa.
Pero lo más misterioso, y que todavía no logro entender, es el por qué a pesar de todo lo malo, todas las veces que terminamos llorando, todas las veces que nos juramos nunca más volver a creer, los volvemos a perdonar una y mil veces...
Últimamente he estado leyendo a Nietzsche, en mi afán de comprender mejor las cosas. Aquí algunas de mis frases favoritas de él:
"Todo lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal."
¿Tal vez el amor es más fuerte que la razón, nubla nuestro juicio y finalmente manda el corazón? Realmente no creo que pueda conseguir algún día una respuesta al respecto.
"Los que más han amado al hombre, le han hecho siempre el máximo daño. Han exigido de él lo imposible, como todos los amantes."
Aquí mi interpretación sí tiene más bases. Cuando amas a alguien, le pides más que al resto, porque crees que haría por ti, lo mismo que tú serías capaz de hacer por él. Es tan simple como eso. Uno suele esperar reciprocidad al respecto... el problema es que de tanto exigir, y nunca encontrar lo que uno espera, se va generando un daño irreparable sin darnos cuenta.
"La esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre."
Aunque me duela admitirlo, esta frase se relaciona demasiado con la anterior... Esperar infinitamente algo que nunca va a ocurrir, es lo peor que le puede pasar a alguien.
"En el amor siempre hay algo de locura, mas en la locura siempre hay algo de razón."
¿Cabe alguna duda al respecto? Por amor he hecho las cosas más inesperadas de la vida. Creo que todos perdemos un poco la cordura, lo importante es mantenerse dentro de un equilibrio sano.
"El amor y el odio no son ciegos, sino que están cegados por el fuego que llevas dentro."
Es la frase que dio origen a esta entrada, ambos sentimientos son tan extremos que es muy fácil perderse y pasar de uno a otro sin darnos cuenta.
"La verdad es que amamos la vida, no porque estemos acostumbrados a ella, sino porque estamos acostumbrados al amor."
Nada más cierto.
¿Hay alguna frase que interpretes de otra forma? Me encantaría conocer otras opiniones :)
My favorite: Casablanca. Love old movies, I saw this with my grandma. The story is good, I love the music and the end is the best "will always have Paris". Nothing like leading men of the past, are a type of man in extintion, indeed.
Recommended: Elizabethtown, Scott Pilgrim vs. The World, Girl Interrupted, American Reunion.
Mi favorita: Casablanca. Me encantan las películas antiguas, esta la vi con mi abuelita. La trama es buena, me encanta la música y el final es el mejor "Siempre tendremos Paris". No hay como los galanes del pasado, son un tipo de hombre en extinción, ciertamente.
Recomendadas: Elizabethtown, Scott Pilgrim vs. The World, Girl Interrupted, American Reunion.
